有网友碰到这样的问题“《寒食》翻译简短是什么?”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：
解决方案1：
1. 暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
2. 夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
3. 寒食日即事，作者唯码链韩翃，朝代唐。春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
4. 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。赏析：诗的前两句写的是白昼，后两句则是写夜晚。
5. "日暮"就是傍晚。"汉宫"是借古讽今，实指唐朝的皇宫。"五侯"一般指东汉时，同日封侯的五个外戚。
6. 这里借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝模凳宠幸、专权跋扈的外戚。
7. 这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯，但皇宫却例外，天还没黑，宫里就忙着分送蜡烛。
8. 除了指孙皇宫，贵近宠臣也可得到这份恩典。
Copyright © 2019- baomayou.com 版权所有 赣ICP备2024042794号-6
违法及侵权请联系：TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务