工程技术交底记录
工程名称 单位工程名称 分项工程名称 喇嘛甸油田南中西二区萨Ⅲ1-7工程编号 S（14）0506YC001-113 油层聚合物驱注水系统工程 1标段 喇嘛甸油田南中西二区萨Ⅲ1-7油层聚合物驱注水系统工程1标段 公路穿越 交底日期 2014-06-12 1、工程概况 1.1工程特点及工程量 喇嘛甸油田南中西二区萨Ⅲ1-7油层聚合物驱注水系统工程1标段需穿越西二路，设计钢顶4处，联络单改为定向钻，采用水平定向钻（HDD）非开挖技术施工，公路穿越，套管规格φ406×7 45m×3、 φ355×7 45m×2、φ168×4 45m。 1.2施工工期：自2014年6月15日开始至7月30日完成。 2、施工准备 2.1材料 2.1.1套管材质、规格、型号和防腐结构应符合设计规定。 套管采用螺旋焊缝钢管φ406×7 Q235-A、φ355×7 Q235-A、φ168×4 Q235-A。 穿越套管除锈要求：套管内、外壁喷砂除锈达Sa2级。 穿越套管防腐要求：套管内壁防腐采用环氧煤沥青防腐层普通级：底漆－面漆－面漆－面漆，厚度不小于300μm；外壁防腐采用环氧煤沥青防腐加强级：底漆－面漆－面漆、玻璃布、面漆－面漆、玻璃布、面漆－面漆，厚度不小于400μm。 2.1.2焊材 本工程所用焊条型号规格：Φ3.2 GB E5016，使用前按规定烘干。 2.2施工机具 （1）施工机械：水平定向钻机、反铲液压挖掘机、吊管机、拖焊机。 （2）小型机具：电焊条烘干箱、焊条保温筒、倒链、倒链架、角向磨光机。 2.3作业条件 （1）办理公路穿越审批手续。 （2）穿越地点由总承包单位项目经理及技术负责人进行现场交底。 （3）钻机工作场地依据现场实际情况选定，一般场地长×宽：30m×40m，放置钻机、钻杆、泥浆罐等设备，四周挖排水沟0.8米宽，1米深，施工完毕后回填。在出土点侧设一块6m×6m的场地做为预扩孔回拖时接钻杆和防溅设施使用。入土点和出土点作业区采用封闭式彩钢板维护。挖泥浆池5个，泥浆坑尺寸为8m×8m×3.5m，泥浆坑内铺设彩条布，防止泥浆渗透。 3、施工技术要求 （1）穿越钢管与公路中心线的夹角宜为90°，不小于60°，套管中心标高为路基下自然地貌-1.8m。 （2）本工程所在地域地势较为平坦，但大部分为低洼草地，地表水较多，地下水位在（1.0m）以下，在施工期间如地下水较多，要设排水沟及积水坑，采用潜水泵排水。 （3）穿越公路采用水平定向钻（HDD）非开挖技术施工。 （4）操作坑采用机械开挖，如遇地下管道、电缆及其它障碍物时采用人工挖沟。 （5）施工技术要求详见通集-25216 （6）为保证顺利回拖管线，需要在钻机后侧设置地锚桩两个，做法为在钻机后侧打4根φ219×12，长3m的钢管桩，钢管桩高出地面0.5m，两个钢管桩之间用8#槽钢焊接牢固。在入地端和出地端采用人工挖填的方式分别开挖出一个长45m×3m×2.2m的管线引沟，长6m×6m×2.2m的工作坑。 （7）按操作规程标定控向参数，为保证数据准确，在穿越轴线的不同位置测取，且每个位置至少测四次，进行对比，并做好记录，取其有效值的平均值作为控Line Az 值。根据水平穿越距离、深度以及穿越管材的钢度，确定钻杆入地角度。导向孔的钻进是整个定向钻施工的关键，工程的钻具组合是: 3＂牙轮钻头+7＂无磁钻挺3＂S-76钻杆。 （8）当导向孔在出土点一侧出土后，即可连接扩孔器，检查泥浆喷嘴是否正常后，开始扩孔作业。 本工程扩孔级别如下： φ168套管施工时：第一级用φ200mm扩孔钻头，第二级用φ300mm扩孔钻头；φ355套管施工时：第一级用φ200mm扩孔钻头，第二级用φ300扩钻孔头，第三级用φ400扩钻孔头；第四级用φ500扩钻孔头；φ406套管施工时：第一级用φ200扩钻孔头，第二级用φ300扩钻孔头，第三级用φ400扩钻孔头，第四级用φ500扩钻孔头，第四级用φ600扩钻孔头。 （9）回拖采用的钻具组合为：3＂S-76钻杆+切割刀+桶式扩孔器+80T万向节+穿越管线。回拖采用发送沟（引沟）的方式进行。 7、安全操作技术要求 （1）管沟开挖时严格按规定放坡，操作时密切注意沟壁稳定情况，如发现裂纹或崩塌现象，应及时支护或放坡。当采用不放坡开挖，应设临时支撑。 （2）人工吊运管线时，应检查起吊工具、绳索是否可靠，吊斗下面不得站人。 （3）设备摆管要有专人指挥，旗哨分明。施工路段必须设置围挡，并架设施工指示牌。施工区用警戒带包围。 （4）管道下沟应平稳，各吊点协调一致 （5）施工作业区内不得有易燃物品。 （6）施工人员必须穿工作服，戴安全帽，穿工作鞋。 （7）焊接、切割等动火作业完成后，应检查现场，消除火灾隐患。 接受人
交底人 林家政
