Patient's Wife(病人的夫人):doctor, my husband has a headache. Patient(病人): doctor, my head aches. Doctor(医生): do you usually have headaches? Patient: no
Doctor: did you sleep well?
Patient: no, I slept very late last night.
Doctor: hmm.... have you ever suffered from fatigue before?
Patient: let me see.... ah yes! last month, I had a terrible headache. The doctors said it was due to fatigue.
Doctor: well then, have you been getting enough rest lately? Patient's Wife: he has been pretty busy with work, so he stays up late. Doctor: I see.(checks patient) I can tell that you show symptoms of fatigue.
I'll give you some tablets and you'd better lie in that bed for a while. You'll be okey after then.
Doctor(tells nurse):Could you get some panadol for the patient and arrange a bed for him. Nurse: okey, I'll get 2 tablets and the bed will be arranged. Patient: thank you very much doctor! Patient's Wife: thank you doctor.
Doctor: It's a pleasure. Now, go and have a good rest. Nurse(to patient): Please follow me.(leads patient to the bed) Patient's Wife: do I have to stay with him?
Nurse: no, he's fine on his own. lets just leave him. he needs to get some rest. Patient's Wife: okey.
Patient's Wife(to patient): honey, they say that you'd be better left alone to get some rest. I'll be waitng outside if you you'll need anything.
Patient's: okey. I'll call you when I need anything. Now, let me get some sleep.
一:Doctor,D Patient,P
D:What's wrong with you?
P:My head hurts badly.
D:How long has it been like this? P:Since last night.
D:Do you have a sleeping problem? P:Yes,I even can't fall asleep these days
D:I think you'd better have a further examine,and before the result comes out,try to relax yourself and take the medicine before you sleep.It will help you to kill the pain and make you sleep well. P:Is it serious,Doctor?
D:When the result comes out,I will tell you about it.Remember,never be afraid or be too tired. P:Ok,thank you,Doctor. 二:
Doctor是A Patient是B
A:Where do you feel unwell?
B;My throat is painful and i am coughing like hell.
A;Open your mouth and let me take a look at your throat. B; Okay
A:Your throat is swollen.I will prescribe some medicines to cure your sore throat.
A;Thank you,doctor.
B; Remember to rest well and hope that you will recover soon.
