法律分析：根据我国法律规定，申请暂停出狱参加法律诉讼需要支付一定的费用。具体费用标准根据不同情况而定。
法律依据：
1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十四条规定：“被告人在审判机关裁定的期限内提出暂时出狱申请的，应当作出裁定。申请人应当提供担保或者支付保证金，保证履行裁定。保证金和担保应当符合规定的标准。”
2.《最高人民关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释》第二百零一条规定：“被告人提出暂时出狱申请，应当按照规定提供担保或者支付保证金。被告人申请暂时出狱后，如未按照裁定履行义务，应当依法扣押担保物或者保证金。”
3.《最高人民、最高人民关于人民、人民冻结、扣押、变价被告人、犯罪嫌疑人财产若干问题的规定》第五条规定：“保证金数额，根据被告人、犯罪嫌疑人的经济能力和案件的具体情况确定。”
以上法律依据表明，申请暂停出狱参加法律诉讼需要支付一定的费用，具体标准根据被告人、犯罪嫌疑人的经济能力和案件的具体情况而定。
