法律分析：如果保险公司错误记录了你的交通事故记录，你可以通过以下途径进行更正：
1. 向保险公司提供证明文件，如出示交通事故现场照片、交警事故认定书等，证明保险公司的记录是错误的；
2. 向当地交警部门或申请更正，依据相关法律法规提出申请，经过审批后可以对交通事故记录进行更正；
3. 寻求法律援助，向律师寻求帮助，通过法律手段进行更正。
法律依据：
1.《保险法》第二十五条规定，保险人应当按照约定履行赔偿义务，被保险人对保险人的赔偿处理有异议的，可以请求仲裁或者向人民提起诉讼；
2.《道路交通安全法》第九十六条规定，当事人对交通事故认定有异议的，可以依法向交通管理部门或者人民申请重新认定；
3.《中华人民共和国行政诉讼法》第二十规定，任何公民、法人或者其他组织认为行政机关侵犯其合法权益的，可以依法向人民提起行政诉讼。
