对于一方未离婚的情形，其孩子的出生证明也是可以办理的，其需要带的证件有出院结算单在医院办理，医院签发的《首次签发登机表》、夫妻双方或者一方的户口本、身份证、准生证等材料。即使一方未离婚，也是可以为孩子办出生证明的。可以携带户口本、身份证等身份证明，在医院办理出生证明。
一、出生证明除了证明自然人准确的出生时间外，主要是证明以下的条款：
1、证明在中华人民共和国境内的出生人口出生时的健康及自然状况;
2、证明出生人口的血亲关系;3、作为新生儿获得国籍的医学依据;
4、作为户籍登记机关进行出生人口登记的医学依据;
5、作为新生儿依法获得保健服务的凭证;
6、为其他必须以《出生医学证明》为有效期限的事项提供依据。
二、给孩子办理出生医学证明的证件：
1、出院结算单在医院办理，医院签发的《首次签发登机表》；
2、夫妻双方户口本、身份证；
3、准生证；
4、孩子的名字要起好；
5、到当地的妇幼保健计划生育服务中心办理即可；
6、如果超过1年不办理，需要进行亲子鉴定。
法律依据：《中华人民共和国民法典》 第一千零七十一条 非婚生子女享有与婚生子女同等的权利，任何组织或者个人不得加以危害和歧视。不直接抚养非婚生子女的生父或者生母，应当负担未成年子女或者不能生活的成年子女的抚养费。
