question的经典引文

1. 问题，疑问
2. 问，询问，发问，质问
3. 争端
4. 怀疑，疑义， 疑窦
5. 难题
6. 议题，争论点
7. 要讨论的问题
8. 【语法】疑问句
9. 悬案
10. 付表决，付表决的问题

1. 问，询问，探问，讯问，审问，质询，质问
2. 探究，分析，研究（事实）
3. 怀疑，对...表示疑问 ，对...提出疑问，对…表示异议
4. 争论
5. 正式提问

1. [C]问题 form of expression in speech or writing that requests an answer from sb
2. [C]议题,难题 topic that is being or needs to be discussed; problem that needs to be solved
3. [U]质疑 raising of doubt

1. vt. & vi. 盘问; 提问 ask questions
2. vt. & vi. 对…表示质疑 have or express doubt about

1.问题；疑问
Aquestion is something that you say or write in order to ask a person about something.

e.g. They asked a great many questions about England...
他们问了一大堆有关英格兰的问题。
e.g. The President refused to answer further questions on the subject...
总统拒绝就这个话题再回答问题。

2.向…提出问题;询问;盘问
If youquestion someone, you ask them a lot of questions about something.

e.g. This led the therapist toquestion Jim about his parents and their marriage...
这让治疗专家问起了吉姆有关他父母及他们婚姻的情况。
e.g. A man is being questioned by police in connection with an attack on a disabled woman.
警方正在询问一名涉嫌袭击一位残疾女性的男子。

3.对…表示怀疑;对…有疑问
If youquestion something, you have or express doubts about whether it is true, reasonable, or worthwhile.

question

e.g. It never occurs to them toquestion the doctor's decisions...
他们从未想过要怀疑医生的决定。
e.g. Weber is challenging his audience toquestion their own beliefs.
韦伯正要求观众们反思质疑各自的信仰。

4.疑问;怀疑;不确定
If you say that there is somequestion about something, you mean that there is doubt or uncertainty about it. If something isin question or has beencalled into question, doubt or uncertainty has been expressed about it.

e.g. There's noquestion about their success...
他们一定会成功。
e.g. There's somequestion as to whether he will sign this resolution...
他是否会签署这项决议还不能确定。

5.(需要考虑的)问题
Aquestion is a problem, matter, or point which needs to be considered.

e.g. But the wholequestion of aid is a tricky political one...
但是整个援助问题是个非常复杂的政治问题。
e.g. That decision raised questions about the secretary of state's powers and the fairness of his procedure.
那个决定引起人们对国务卿的权力及其做法的公平性的质疑。

6.试题;考题
Thequestions in an examination are the problems which are set in order to test your knowledge or ability.

e.g. He'd heard somewhere that the questions in economics examination papers stayed the same from year to year...
他从某处听说经济学考试的考题年年都一样。
e.g. Thatquestion did come up in the examination.
那道题确实在考试中出现了。

7. see also: questioning;cross-question;leading question;trick question

8.问得好，问得真有水平(用于问题难以回答、不便回答或不知道答案时)
If you say 'Good question' in reply to a question, you mean that it is a difficult question to answer, or perhaps that you are embarrassed about the answer or do not know the answer.

question的反义词

e.g. 'Why didn't you appoint Ron twelve months ago?'—'Goodquestion.'
“你为什么12个月前不任命罗恩呢？”——“问得好。”

9.被提及的;讨论中的;相关的
The person, thing, or timein question is one which you have just been talking about or which is relevant.

e.g. The player inquestion is Mark Williams...
我们所说的那个选手是马克·威廉斯。
e.g. Add up all the income you've received over the period inquestion.
把那个时期里你拿到的所有收入加在一起。

10.不可能;办不到;无法接受
If you say that something isout of the question, you are emphasizing that it is completely impossible or unacceptable.

e.g. For the homeless, private medical care is simply out of thequestion...
对于无家可归的人而言，私人医疗纯粹是天方夜谭。
e.g. Is a tax increase still out of thequestion?
增加税收仍然是不可能的事吗？

11.求婚
If youpop the question, you ask someone to marry you.

question

e.g. Stuart got serious quickly and popped thequestion six months later.
斯图尔特很快认真起来，6个月之后便求婚了。

12.（表示强调）是不可能的
If you saythere is no question of something happening, you are emphasizing that it is not going to happen.

question什么意思

e.g. As far as he was concerned there was noquestion of betraying his own comrades...
就他而言，背叛自己的同志是不可能的。
e.g. There is noquestion of the taxpayer picking up the bill for the party.
要纳税人为该党买单是不可能的。

13.毫无疑问地;毫无异议地
If you do somethingwithout question, you do it without arguing or asking why it is necessary.

e.g. ...military formations, carrying out withoutquestion the battle orders of superior officers.
毫无异议地执行上级军官的战斗命令的编队

14.毫无疑问(表示强调自己的观点)
You usewithout question to emphasize the opinion you are expressing.

e.g. He was our greatest storyteller, withoutquestion.
毫无疑问，他是我们最会讲故事的人。

• address a question提出问题
• admit no question不容置疑
• answer the question回答这个问题
• ask a question问个问题
• beg the question用未经证明的假定来辩论
• bring forth a question提出问题
• bring out a question提出问题
• bring up a question提出问题
• clear up a question澄清疑点
• come into question被讨论,变得有实际重要性
• consider the question考虑问题
• decide the question解决问题
• direct a question发问
• discuss a question讨论问题
• field a question巧妙地回答问题
• fire the question提出质问
• have a question有个问题
• ignore the question不理睬这一问题
• leave the question untouched把这问题置于一旁
• make no question of对…不加怀疑
• move a question提出问题
• open to question还有讨论的余地
• pass the question by不注意问题
• pose a question提出问题
• put forward a question提出问题
• raise a question提出问题
• reply to a question回答一个问题
• sleep on〔upon〕 a question把问题留到第二天解决
• sleep over a question把问题留到第二天解决
• solve a question解决问题
• take up the question着手处理这一问题
• treat a question处理问题
• turn the question off避开这一问题
• work out a question解决一个问题

• above question(s)上述问题
• basic question根本问题
• civil question有礼貌的问题
• complicated question疑难问题,复杂的问题
• difficult question难题
• direct question直截疑问句
• disputed question有争论的问题
• easy question容易的问题
• economic question经济问题
• explosive question爆炸性事件
• few questions几个问题
• the following question(s)下边的问题
• further question进一步的问题
• interesting question有趣的问题
• leading question暗示性或诱导性的问题
• loaded question含沙射影的问题
• major question重大问题
• new question新问题
• open question未解决的问题
• personal question个人问题
• polite question有礼貌的问题
• political question政治问题
• serious question严重的问题
• sharp question尖锐的问题
• silly question愚蠢的问题
• similar question相似的问题
• special question特殊疑问句,特殊的问题
• sticky question麻烦的问题
• straight question直截了当的问题,明确的问题
• technical question技术性的问题
• the first question第一个问题
• the last question最后的问题
• the same question相同的问题,同样的问题
• thousand questions许许多多的问题,无数问题
• unsettled question未解决的问题
• vexed question争论不休的问题,议论纷纷
• vital question生死攸关的问题

• essay question问答题
• examination question考试题
• test question测验题

• question to vote提请表决的议题

• at question可以争论的
• beside the question离题
• beyond (all) question毫无疑问,当然
• on this question关于这个问题
• out of question毫无疑问
• out of the question不可能,办不到
• past all question毫无疑问
• to the question针对这问题
• without question毫无疑问

• question about the matter有关这事的问题
• question of importance重要的问题
• question of time时间问题
• question on a picture图片问题
• question on the exam考题

• question a person审问某人
• question the accuracy怀疑正确性
• question the truth怀疑真实性

• question closely仔细地审问
• question curiously好奇地问
• question exhaustively追根究底地问
• question improperly不符合事实地问
• question innocently天真地问
• question minutely仔细地问
• question openly公开怀疑
• question sternly严厉地询问

• question sb about his activities询问某人的活动
• question sb on his views询问某人的看法
• question sb on〔upon〕 the point就这点质问某人

• Ask me no questions and I'll tell you no fibs.

  出自：Goldsmith

• Excused from having to ask those ghastly sickroom questions.

  出自：C. Isherwood

• The friends..questioned one another with their eyes.

  出自：J. Steinbeck

• I questioned John half a century later about that suit.

  出自：E. Longford

• An unidentified man was still being questioned in connection with Puddephat's murder.

  出自：Joan Smith

out of question, out of the question

这二者意义迥然不同：out of question通常指“毫无疑问”; out of the question 意指“不可能的”“办不到的”“不必谈的”。例如:

I'm sure your success is out of question.我相信你成功是毫无问题的。

To build a tunnel from England to America is out of the question.从英国建一条隧道通到美国是根本不可能的。

question, problem

这两个词都有“问题”的意思。其区别是：

question是一般的问题,较为常用,往往需要对方答复; problem指要解答的、须解决的或供讨论的问题,也可指难以处理的问题,还可指数学习题。例如:

The students asked a lot of questions.学生们问了许多问题。

We can't go out in this weather; it's out of the question.这样的天气我们不能出去,根本不要提出去的事吧。

下面的句子可有两种相反的解释:

There is no question of his deep and last- ing love for his wife.

他绝不会对他的妻子有深厚而永久的 爱情。

毫无疑问他对妻子有深厚而永久的爱 情。

此用法易引起误会,应避免使用。

question about, question on

这两个短语都用于表示询问的内容。on的宾语一般是较集中的,而about的宾语则相对广泛些。另外question on多用于“提问”,而question about多用于“询问”“盘问”。

question, ask, inquire, interrogate, query

这组词都有“问,询问”之意。其区别是：

ask是最常用词,指对不了解的事情提出问题,并期望得到答复,常用在口语中,例如：

Did you ask him his name and address?你问他的姓名和地址了吗?

inquire多用作书面语,比ask正式,常译作“询问,调查”,指为得到某人或某物的真实确切情况而详细“询问”,但不一定要有被问者,例如：

The police are trying to inquire into the cause of his death.正在设法查出他的死因。

question指对某人或某物主动提出问题,以便了解详细情况,意思为“提出,质问”,含有审问的意思,例如：

The prisoner was questioned by the police.犯人被所质问。

interrogate意为“盘问,提问题”,多指为了某种特殊目的,希望把一切搞清楚而进行的有条理的询问,可与question互换,例如：

The lawyer took a long time to interrogate the witness fully.律师花了很长的时间来彻底地盘问证人。

query作“质问”或“提出疑问”解,这种“质问”多指向自己的上级或有权势的人提出的质问,目的在于消除疑问,例如：

They queried the President about his intentions.他们对总统的想法提出了疑问。

ask，demand，inquire，question

这些动词均含有“问，询问”之意。

ask最普通用词，可与demand, inquire和question换用，但ask用于口语中，指提出问题让人回答。

demand指根据自己的权利、职责或身份认为有必要弄清情况而正式发问，常隐含命令对方回答的意味。

inquire较正式用词，指为得到真实情况而详细询问或调查了解。

question指因感到可疑或为了解情况，弄清究竟而发问，有时指一连串的发问。

problem，question，issue，matter

这些名词均含“问题”之意。

problem指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题。

question通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题。

issue多指意见能达到一致的问题，但要通过争论或讨论解决。

matter含义不很具体，暗示人们考虑和关心的事和话题。